Samenvatting

Grote hervormingen in het Nederlands gezondheidszorgsysteem leiden ertoe dat een steeds groter beroep gedaan op hulp van familie en naasten in de zorg voor ouderen en chronisch zieken. Voor verpleegkundigen ligt er een grote uitdaging om deze veranderingen mede vorm te geven. De traditionele patiëntgerichte benadering moet plaats maken voor een meer familie of systeem gerichte benadering.