Samenvatting

In opdracht van Het Bijbelhuis te Antwerpen Noord is het volgende afstudeeronderzoek uitgevoerd. Er is gevraagd om te onderzoeken hoe de opvoeding in Turkssprekende migrantengezinnen er aan toe gaat en hoe het Bijbelhuis meer aan opvoedingsondersteuning kan doen. Uit de praktijk van het Bijbelhuis blijkt dat de vrijwilligers en medewerkers vooral handelen op gebied van opvoedingsondersteuning uit hun geloofsovertuiging en naar wat hen goeddunkt. Er zijn in de wijk 2060 tal van noden waarin de medewerkers graag willen voorzien. Hier is kennis voor nodig en dit ontbreekt nog wel eens onder de medewerkers.

Er is gekozen voor kwalitatief onderzoek. Er is een literatuuronderzoek uitgevoerd en er zijn verschillende vragenlijsten opgesteld. Deze zijn opgesteld voor de medewerkers van instellingen, de Turkssprekende migrantengezinnen en voor de Bijbelhuis medewerkers. Ook is er een klein behoefte onderzoek uitgevoerd om dieper op deelvraag drie in te gaan. Naar aanleiding van dit literatuuronderzoek, deze interviews en het behoefte onderzoek zijn er een aantal conclusies naar voren gekomen. Vanuit deze conclusies is er een aanbeveling gedaan. Een aantal belangrijke conclusies van het onderzoek zijn als volgt. De Turkse migrantengezinnen ervaren moeilijkheden in de opvoeding met het opvoeden in twee culturen en bij het bevredigen van de primaire levensbehoeften. Er zijn een aantal aanbevelingen gedaan richting het Bijbelhuis.