Samenvatting

De onderzoeker heeft in opdracht van Stichting Vluchtelingenwerk te Bergen op Zoom en Hogeschool Zeeland een onderzoek gedaan. De onderzoeker wilde graag dat er onderzoek gedaan werd naar de begeleiding van de Somalische vrouwen. De onderzoeker had opgemerkt dat de gesprekken tussen de maatschappelijk werker en de Somalische vrouwen vaak maar over een aantal onderwerpen gingen.

De centrale onderzoeksvraag waar antwoord op gegeven zal worden in dit onderzoek is:

- Welke verwachting van begeleiding hebben Somalische vrouwen binnen stichting Vluchtelingenwerk Bergen op Zoom?

Het theoretische deel is opgebouwd uit twee algemene delen en vier specifieke gebieden.

De twee algemene delen zullen gaan over het maatschappelijk werk in het algemeen. Wat het inhoud en waar maatschappelijk werk voor staat. Ook zal de Somalische cultuur in zijn algemeenheid beschreven zijn. De vier specifieke gebieden bestaan uit financiële begeleiding, psychische begeleiding, psychosociale begeleiding en de begeleiding bij nazorg.

Hieruit zijn topics gevormd en zijn er op basis van deze topics interviews gevoerd met acht Somalische vrouwen.

De belangrijkste punten die hieruit naar voren zijn gekomen zijn:

- Er is behoefte aan geduld van de maatschappelijk werkers tijdens de maatschappelijke gesprekken met de Somalische vrouwen.
- Er is behoefte aan psychische gesprekken met de Somalische vrouwen.
- Er is behoefte aan psychosociale gesprekken met de Somalische vrouwen.
- Er is behoefte aan een vrouwelijke Somalische tolk die de Somalische vrouwen begrijpt.

Aan de hand van deze punten zijn er een aantal conclusies getrokken en aanbevelingen gemaakt.