Samenvatting

De vraagstelling van dit kwalitatief onderzoek is: “Welke rol speelt loyaliteit in de hulpvraag die Antilliaans-Nederlandse jongeren hebben en hoe kan de hulpverlener het systeem van de jongere constructief inzetten?”. Door middel van literatuuronderzoek is gekeken wat al bekend was over Antilliaans-Nederlandse jongeren in jeugdzorg en de contextuele term “loyaliteit” binnen niet-westerse culturen. Om de ervaringen, gevoelens en verwachtingen van Antilliaanse-Nederlanders in de samenwerking met hulpverleners in kaart te brengen is er gebruikt gemaakt van een diepte-interview met drie Antilliaans-Nederlandse jongeren en zes ouders. Daarnaast hebben twee experts hun ervaringen gedeeld over het herkennen van loyaliteit bij niet-westerse migranten en geven zij tips over welke interventie helpend kan zijn voor hulpverleners. Door dit onderzoek is duidelijk geworden dat loyaliteit wel een rol speelt met betrekking tot de hulpvraag van de Antilliaanse-Nederlanders en door vragen te stellen naar het intergenerationele, naar relationele hulpbronnen en verbindingsvragen kunnen hulpverleners het systeem van de Antilliaanse-Nederlanders constructief inzetten. Hiervoor is wel nodig dat de hulpverleners zich ervan bewust moeten zijn dat loyaliteit een grote rol speelt en anders tot uiting komt bij niet-westerse migranten. Antilliaanse-Nederlanders willen niet dat hun hele systeem fysiek betrokken wordt in hun behandeling, tenzij dit van belang is. Ze willen het probleem binnen hun gezin of familie van herkomst houden en anderen niet lastigvallen met hun probleem. Hierdoor is het onduidelijk welke rol het systeem speelt in de hulpvraag, duidelijk is wel dat loyaliteit hierin een cruciaal concept lijkt te zijn.