Samenvatting

In this chapter, we first summarise the findings from the country chapters on the multiple meanings of SA, documenting terms, translations and contrasting understandings between citizens and public officials. Second, we highlight how civil mobilisation tends to be cyclical over time and is often mediated by brokers. Strategies to spur stakeholders into action rely on a delicate balance of both collaboration and confrontation. Third, we examine the responses from authorities to SAIs, finding that reactions are uneven and that all civic innovators fear appropriation or co-optation by officials. Fourth, we assess overall outcomes of Arab SAIs and highlight that the transformative potential of SAIs exists especially at municipal level, if four conditions for success are present (trust, proximity, endorsement, evaluation). We also point out that the actual outcomes of SAIs in Arab societies have, so far, been limited due to design deficiencies (emphasising short-term objectives and limited context sensitivity) or because of officials’ resistance in active or passive forms. We characterise SAIs as a discursive action format that is best understood with a relational approach to power. In a final section, we formulate recommendations for activists, officials and donors on how to make SAIs more effective.