Samenvatting

Digital techniques have enabled us to enjoy music, literature and communication to an unlimited extent. Images, music and other files can even bridge the largest distances on Earth in just a few milliseconds via the World Wild Web (and satellites). Digital connection would be less demanding for the planet and therefore more sustainable than travelling. But is that also true? Unfortunately, the opposite is true. "We 're putting out the fire with gasoline"!