Een vertaling realiseren omvat meer dan het werk van de linguïstisch vertaler die een brontekst transformeert naar een doeltekst. Het is een vertaalproject waarin meerdere actoren een rol spelen, en al die actoren laten hun sporen in de vertaling na. Deze scriptie beschrijft de weg die de Amerikaanse …

De politieke macht verschuift steeds meer van Den Haag naar Brussel, tijd om ook de journalistiek die kant uit te laten meebewegen. De Brusselse redacties zijn erg klein en kunnen de hoeveelheid informatie niet aan. Correspondenten volgen de EU op de hoofdlijnen en hebben geen tijd meer over voor controle …

Dit is een Onderzoek naar Praktijk over de storytellingtechnieken die gebruikt worden in YA-boeken en hoe je deze kan gebruiken in journalistieke teksten om jongeren te bereiken. In alle boeken worden storytellingtechnieken ingezet om een tekst mooier en aantrekkelijker te maken voor de lezer. Op macroniveau …

Clubs die aan zelfregulering lijken te doen, eigen content produceren en verspreiden, een groter bereik hebben dan de voetbaljournalist én dan zijn er ook nog andere online informatiekanalen en sociale media waar een journalist mee moet zien te dealen. Het zijn allemaal factoren die het de voetbaljournalist …

This publication presents the results of the first global survey of journalism educators’ views on the future of the profession.

Kunstmatige intelligentie AI biedt de journalistiek veel mogelijkheden, maar er zijn juist richtlijnen nodig.

In deze scriptie kijk ik naar hoe het stripjournalistieke landschap eruit ziet in Nederland en of de stripjournalistiek een grotere rol kan spelen binnen de algehele journalistiek. Ik leg uit wat stripjournalistiek is, waarom het nu nog klein is en wat ervoor nodig is om het te laten groeien. Dat doe …

Reflecterend onderzoek naar inclusiviteit in de media en bij de talkshow Op1 specifiek.

Data opschonen, ordenen en interpreteren; er was een tijd dat het puur mensenwerk betrof. Maar met de komst van artificiële intelligentie (AI) is dit niet langer het geval. Dat biedt mogelijkheden, onder meer voor de onderzoeksjournalistiek. In het project ‘It’s a match’ gaat een team van ethici, juristen, …

YouTube video: Welke waarden wil de mediaconsument het liefst terugzien in krantenkoppen, en hoe verhoudt zich dit tot de algoritmische werking van social media platforms? Mede gefinancierd door een KIEM-subsidie (regieorgaan SIA).